Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我有辆车
Перевод на русский
У меня есть машина.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你怎么去上班？
B: 我有辆车，自己开车去。
Перевод примера
A: Как ты добираешься до работы?
B: У меня есть машина, езжу сам.
Когда говорят 我有辆车
Подходит для простого сообщения о наличии личного транспорта в повседневном разговоре или при ответе на вопрос о способах передвижения. Это базовая конструкция, которая звучит естественно и сразу передаёт ключевую информацию.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 那是我的车啊 | nà shì wǒ de chē a | Это моя машина. |
| 我的车在那边 | wǒ de chē zài nà biān | Моя машина там |
| 我要辆车 | wǒ yào liàng chē | Мне нужна машина. |
| 在我车上 | zài wǒ chē shàng | В моей машине. |
| 我要用你的车 | wǒ yào yòng nǐ de chē | Мне нужна твоя машина |
| 我在车里 | wǒ zài chē lǐ | Я в машине. |
| 你有车 | nǐ yǒu chē | У вас есть машина. |
| 我去把车开过来 | wǒ qù bǎ chē kāi guò lái | Я возьму машину. |
| 我们有车 | wǒ men yǒu chē | У нас есть машина. |
| 有车来了 | yǒu chē lái le | Вон едет машина. |
| 车子准备好了 | chē zi zhǔn bèi hǎo le | Машина готова. |
| 我的车在外面 | wǒ de chē zài wài miàn | Моя машина на улице. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | aku punya mobil | |
| Французский | j'ai une voiture | |
| Иврит | יש לי מכונית | yş ly mkwnyţ |
| Вьетнамский | tôi có xe | |
| Турецкий | benim arabam var | |
| Английский | I have a car | |
| Греческий | πάρω το αμάξι | párō to amáxi |
| Немецкий | Ich hole das Auto. | |
| Арабский | ساذهب لاحضار السيارة | sạdẖhb lạḥḍạr ạlsyạrẗ |
| Итальянский | ho una macchina | |
| Португальский | eu tenho carro | |
| Тайский | ฉัน มี รถ | chan mi rot |
| Испанский | Sí tengo un auto. |