Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
长高了
Перевод на русский
Ты вырос
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 好久不见，你好像长高了。
B: 是啊，最近又长了一点。
Перевод примера
A: Давно не виделись, кажется, ты вырос.
B: Да, недавно еще немного подрос.
Когда говорят 长高了
Небольшая фраза, которая фиксирует факт физического роста, часто используется как доброе замечание в адрес ребёнка или подростка. Звучит естественно в бытовом общении, когда отмечают изменения во внешности за прошедшее время.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 有多高 | yǒu duō gāo | Насколько высоко? |
| 太高了 | tài gāo le | Слишком высоко. |
| 他有多高 | tā yǒu duō gāo | Какого он роста? |
| 要大的 | yào dà de | Больше. |
| 胆子倒是不小 | dǎn zi dào shì bù xiǎo | Смелость у него не мала |
| 有点长 | yǒu diǎn zhǎng | Он немного длинноват. |
| 很有力 | hěn yǒu lì | Очень мощно |
| 变强了 | biàn qiáng le | Она становится все сильнее. |
| 太厉害了 | tài lì hài le | Это потрясающе. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза |
|---|---|
| Испанский | Está muy alto. |
| Французский | il est grand |
| Вьетнамский | nó cao quá |