Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Are you coming with me
Перевод на русский
Ты идешь со мной?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Are you coming with me?
B: Yes, just give me a minute.
Перевод примера
A: Ты идёшь со мной?
B: Да, дай мне минутку.
Когда говорят Are you coming with me
Используется, чтобы предложить пойти вместе или уточнить намерения собеседника. Звучит прямо и по-дружески, отлично подходит для приглашения в поездку, на прогулку или к столу, без лишних предисловий.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Will you come with me? | Ты пойдешь со мной? |
| Are you coming? | Вы идете? |
| Are you coming or not? | Ты идешь или нет? |
| I'm coming with you | Я иду с тобой. |
| You're coming with us | Ты идешь с нами. |
| Will you come? | Вы придете? |
| Can I come with you? | Можно мне пойти с вами? |
| You come with me | Ты идешь со мной |
| Are you with me? | Вы со мной? |
| Can you come? | Сможешь прийти? |
| You with me? | Ты со мной? |
| Are you going? | Вы идете? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Kommst du mit mir? | |
| Арабский | هل ستاتي معي | hl stạty mʿy |
| Испанский | ¿Vienes con nosotros? | |
| Индонезийский | maukah kau ikut denganku | |
| Итальянский | tu vieni con me | |
| Турецкий | benimle gelecek misin | |
| Китайский | 你要跟我来吗 | nǐ yào gēn wǒ lái ma |
| Португальский | vens comigo ou não |