Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Are you with us

Перевод на русский

Ты с нами?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Are you with us?

B: Yes, I'm ready.

Перевод примера

A: Ты с нами?

B: Да, я готов.

Когда говорят Are you with us

Используется, чтобы проверить, разделяет ли собеседник вашу позицию или намерение. Звучит как призыв к солидарности перед важным шагом, помогая понять, на чьей стороне человек и готов ли он поддержать общее дело.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Are you with me?Вы со мной?
You with me?Ты со мной?
We're with youМы с тобой
Will you join us?Присоединишься к нам?
Are you here?Вы здесь?
So are youКак и вы
Are you in here?Ты здесь?
Come with usПойдемте с нами
Are you coming with me?Ты идешь со мной?
I am with youЯ с тобой
Please come with usПожалуйста, пойдёмте с нами
You're with meТы со мной

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Испанский¿Estás con nosotros?
Арабскийهل انت معناhl ạnt mʿnạ
Португальскийestás comigo ou não
Турецкийbizimle misin değil misin