Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Do it quickly
Перевод на русский
Сделайте это быстро
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Do it quickly
B: I'll finish it in a minute.
Перевод примера
A: Сделай это быстро
B: Я закончу через минуту.
Когда говорят Do it quickly
Используется, чтобы дать четкую команду о срочном выполнении задачи без лишних деталей. Прямое указание на скорость действия подходит для рабочих ситуаций или когда время поджимает и нужно быстро получить результат.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Make it quick | Сделайте это быстро |
| Come on quickly | Давай быстрее |
| Come on quick | Давай быстрее |
| As fast as you can | Так быстро, как сможешь |
| Do it now | Сделайте это сейчас |
| Let's go quickly | Пойдём быстрее |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | תעשה את זה מהר | ţʻşh ʼţ zh mhr |
| Индонезийский | lakukan dengan cepat | |
| Арабский | افعل ذلك بسرعة | ạfʿl dẖlk bsrʿẗ |
| Испанский | Que sea rápido. | |
| Немецкий | Und zwar schnell. | |
| Французский | aussi vite que possible | |
| Корейский | 될 수 있는 대로 빨리 | doel su issneun daelo ppalli |
| Португальский | faz isso rápido |