Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Do you miss him
Перевод на русский
Ты по нему скучаешь?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Do you miss him?
B: Yeah, a lot actually.
Перевод примера
A: Ты скучаешь по нему?
B: Да, вообще-то очень.
Когда говорят Do you miss him
Помогает узнать, тоскует ли собеседник по кому-то из близких или значимых людей. Естественный и заботливый вопрос для личных разговоров, когда хочется понять глубину чувств и поддержать человека в разлуке.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I miss him | Я скучаю по нему. |
| I miss him so much | Я так по нему скучаю |
| You just missed him | Ты только что его упустил |
| Do you miss me? | Скучаешь по мне? |
| When did you last see him? | Когда ты видел его в последний раз? |
| I missed you so much | Я так по тебе скучала. |
| I've missed you | Я скучал по тебе |
| I miss you so much | Я так по тебе скучаю. |
| You miss me? | Скучаешь по мне? |
| I miss you too | Я тоже по тебе скучаю |
| I'll miss you | Я буду скучать по тебе |
| We'll miss you | Мы будем скучать по тебе |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Vermisst du ihn? | |
| Турецкий | onu özlüyor musun | |
| Иврит | אני מתגעגעת אליו | ʼny mţgʻgʻţ ʼlyw |
| Испанский | ¿Lo echas de menos? | |
| Индонезийский | apa kau merindukannya | |
| Вьетнамский | tôi nhớ anh ấy | |
| Греческий | μου λείπει πολύ | mou leípei polý |
| Тайский | คิดถึง เขา ไหม | khittueng khao mai |
| Португальский | tens saudades dele | |
| Арабский | لقد اشتقت اليه | lqd ạsẖtqt ạlyh |
| Французский | il me manque tellement | |
| Корейский | 나도 그가 그리워 | nado geuga geuliwo |