Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Do you think so
Перевод на русский
Вы так думаете?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: This is probably the best restaurant in town.
B: Do you think so?
A: Yeah, I've never had a bad meal here.
Перевод примера
A: Это, наверное, лучший ресторан в городе.
B: Ты так думаешь?
A: Да, здесь никогда не подавали плохих блюд.
Когда говорят Do you think so
Используют этот вопрос, чтобы мягко поинтересоваться мнением собеседника или выразить сомнение в его словах. Фраза звучит вежливо и позволяет продолжить диалог, не вступая в прямой спор, что делает её универсальным инструментом общения.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| You really think so? | Вы действительно так думаете? |
| Don't you think? | Вам не кажется? |
| I think so too | Я тоже так думаю. |
| We think so | Думаем, да |
| Is that what you think? | Вы так думаете? |
| Do you agree? | Вы согласны? |
| I believe so | Думаю, да |
| I should think so | Я так и думал |
| What do you think? | Что вы думаете? |
| Don't you agree? | Вы согласны? |
| You know what I think? | Знаете, что я думаю? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | ¿Tú lo crees? | |
| Арабский | هل تعتقد ذلك | hl tʿtqd dẖlk |
| Немецкий | Glaubst du wirklich? | |
| Турецкий | öyle mi düşünüyorsun | |
| Китайский | 你认为呢 | nǐ rèn wèi ne |
| Португальский | achas que sim | |
| Тайский | คุณ คิด อย่างนั้น เหรอ | khun khit angnan eno |
| Вьетнамский | anh nghĩ vậy ư |