Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Go get them
Перевод на русский
Иди и возьми их
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: I'm so nervous about the finals today.
B: Don't worry, go get them!
Перевод примера
A: Я так нервничаю из-за сегодняшних экзаменов.
B: Не волнуйся, порви их!
Когда говорят Go get them
Нередко встречается как энергичное побуждение к действию, призыв захватить цель или добиться успеха. Фраза звучит как поддержка перед важным шагом или соревнованием, поэтому её удобно запомнить для мотивации и поддержки собеседника.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I'll go get them | Я схожу за ними |
| Go get it | Иди и возьми |
| I got them | Я получил их |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | va les chercher | |
| Немецкий | Hol sie dir. | |
| Испанский | Ve por ellos. | |
| Иврит | ללכת להביא את | llkţ lhbyʼ ʼţ |
| Арабский | اذهب واحصل عليها | ạdẖhb wạḥṣl ʿlyhạ |
| Китайский | 我要去找他们 | wǒ yào qù zhǎo tā men |
| Тайский | ไป จับ มัน | pai chap man |
| Итальянский | vai a prenderli | |
| Турецкий | git al onları |