Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
He's protecting her
Перевод на русский
Он её защищает
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Why won't he tell us where she is?
B: He's protecting her from the police.
Перевод примера
A: Почему он не говорит нам, где она?
B: Он защищает её от полиции.
Когда говорят He's protecting her
Используется для описания ситуации, когда мужчина оберегает женщину от угрозы или давления. Передаёт заботу и готовность встать на защиту, часто звучит в драматичных или эмоциональных контекстах, подчёркивая близость и преданность.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | lo sta proteggendo | |
| Индонезийский | dia akan melindungimu | |
| Турецкий | onu korumak için | |
| Корейский | 그를 보호하기 위해서 | geuleul bohohagi wihaeseo |
| Испанский | La estaba protegiendo. | |
| Греческий | να προστατέψω την | na prostatépsō tēn |
| Немецкий | Um sie zu schützen. | |
| Португальский | estou a protegê-la | |
| Вьетнамский | bảo vệ cô ấy | |
| Иврит | כדי להגן עליה | kdy lhgn ʻlyh |
| Тайский | เพื่อ ปกป้อง เธอ | phuea pkpong thoe |
| Арабский | كنت احاول حمايتها | knt ạḥạwl ḥmạythạ |
| Китайский | 他是在保护那个女孩 | tā shì zài bǎo hù nà gè nǚ hái |