Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Here she comes
Перевод на русский
Вот она идет
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Is Sarah still coming tonight?
B: Yeah, look, Here she comes.
Перевод примера
A: Сара всё ещё придёт сегодня вечером?
B: Да, смотри, а вот и она.
Когда говорят Here she comes
Эта формула помогает мгновенно привлечь внимание к приближающемуся человеку, указывая на его появление. Она звучит живо и динамично, идеально подходя для моментов, когда нужно сообщить о том, что кто-то уже идет сюда.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Here she is | Вот она |
| There she goes | Вот и она. |
| There she is | Вот она |
| She is here | Она здесь. |
| She'll be here soon | Она скоро будет здесь. |
| She'll be here | Она будет здесь. |
| Bring her here | Приведи её сюда |
| Here it comes | Вот оно |
| She's coming back | Она возвращается |
| Here he comes | Вот он идет |
| She's on her way | Она уже в пути. |
| She'll be back | Она вернется |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | aí vem ela | |
| Иврит | הנה היא באה | hnh hyʼ bʼh |
| Немецкий | Hier kommt sie. | |
| Итальянский | eccola che arriva | |
| Испанский | Aquí está ella. | |
| Индонезийский | dia sudah datang | |
| Китайский | 在这里 她来了 | zài zhè lǐ tā lái le |
| Арабский | ها قد جاءت | hạ qd jạʾt |
| Вьетнамский | cô ta đến rồi | |
| Французский | elle vient ici |