Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

There she goes

Перевод на русский

Вот и она.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Did you see that?

B: Yes, there she goes.

Перевод примера

A: Ты это видел?

B: Да, вон она пошла.

Когда говорят There she goes

Короткая реплика, используемая, чтобы указать на появление или движение кого-то в данный момент. Звучит естественно, когда вы замечаете человека, который только что вошел в поле зрения или начал действовать.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
There she isВот она
Here she comesВот она идет
Here she isВот она
She's right thereОна вон там
She's on her wayОна уже в пути.
She is hereОна здесь.
She was thereОна была там
Is she there?Она там?
She's in thereОна там.
She's over thereОна там.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Португальскийlá vai ela
ИспанскийAquí está ella.
Ивритהנה היא באהhnh hyʼ bʼh
НемецкийHier kommt sie.
Китайский她在那儿tā zài nà ér
Французскийla voilà
Корейский저기 그녀가 있다jeogi geunyeoga issda