Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
I always think of you
Перевод на русский
Я всегда думаю о тебе
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Do you ever miss me?
B: Of course, I always think of you.
Перевод примера
A: Ты когда-нибудь скучаешь по мне?
B: Конечно, я всегда думаю о тебе.
Когда говорят I always think of you
Краткая фраза для искреннего признания в постоянных мыслях о человеке. Звучит тепло и лично, уместна в романтических разговорах или глубокой дружбе. Помогает выразить привязанность и дать понять, что человек по-настоящему дорог.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I've been thinking about you | Я думал о тебе. |
| I was just thinking about you | Я как раз о тебе думал |
| I'll always love you | Я всегда буду тебя любить |
| You're always there for me | Ты всегда рядом со мной |
| I've always loved you | Я всегда любил тебя |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | penso sempre a te | |
| Португальский | estou sempre a pensar em ti | |
| Индонезийский | aku selalu memikirkanmu | |
| Тайский | ผม คิดถึง คุณ ตลอดเวลา | phom khittueng khun tnotena |
| Немецкий | Ich habe dich immer geliebt. | |
| Турецкий | hep seni düşünüyorum | |
| Французский | j'arrête pas de penser à toi | |
| Китайский | 我一直在想着你 | wǒ yī zhí zài xiǎng zhe nǐ |
| Греческий | να σε σκέφτομαι | na se sképhtomai |