Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

I'll call you tomorrow

Перевод на русский

Я позвоню вам завтра.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: I had a great time tonight.

B: Me too. I'll call you tomorrow, okay?

Перевод примера

A: Я отлично провел время сегодня вечером.

B: Я тоже. Я позвоню тебе завтра, хорошо?

Когда говорят I'll call you tomorrow

Подходит для простого и вежливого обещания перезвонить на следующий день. Это естественный способ завершить разговор, показывая, что вы цените общение и намерены продолжить его в ближайшее время.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
I'll talk to you tomorrowПоговорим завтра
I'll see you tomorrowУвидимся завтра.
I'll call you laterЯ позвоню вам позже.
See you tomorrowУвидимся завтра
I will call youЯ позвоню тебе
We'll talk tomorrowПоговорим завтра.
I'll call youЯ позвоню тебе.
I'll call you backЯ перезвоню вам.
I'll call backЯ перезвоню
I'll talk to you soonСкоро поговорим
I'll call you later okay?Я позвоню тебе позже, ладно?
I'll be back tomorrowЯ вернусь завтра.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Турецкийseni yarın ararım
Индонезийскийaku akan meneleponmu besok
ИспанскийTe llamaré mañana.
Французскийje vous appellerai demain
Португальскийeu ligo-te amanhã
Арабскийساتصل بك غداsạtṣl bk gẖdạ
Корейский나는 내일 전화 드리죠naneun naeil jeonhwa deulijyo
Итальянскийti chiamo domani
Тайскийไว้ คุย กัน พรุ่งนี้wai khui kan phnungni
НемецкийBis morgen dann.
Ивритאני אתקשר אליך מחרʼny ʼţqşr ʼlyk mẖr