LingroTech
I'm on my way
Перевод на русский
Я в пути
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Don't worry, I'm on my way to the meeting right now.
Перевод примера
Не волнуйся, я уже еду на встречу.
Когда говорят I'm on my way
Нередко встречается в ситуациях, когда нужно быстро сообщить собеседнику, что вы уже движетесь к месту встречи. Эта короткая фраза звучит естественно и помогает избежать лишних объяснений, подтверждая, что задержка минимальна.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| All right I'm on my way | Хорошо, я уже в пути |
| It's on my way | Это по пути |
| I was on my way | Я был в пути |
| I'm on my way to you | Я уже еду к тебе |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | ฉัน กําลัง ไป | chan kalang pai |
| Немецкий | Ich bin auf dem Weg. | — |
| Вьетнамский | tôi đang trên đường | — |
| Французский | je suis en route | — |