Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
I'll take her
Перевод на русский
Я возьму ее
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Who's going to tell her the news?
B: I'll take her.
Перевод примера
A: Кто скажет ей новость?
B: Я ей скажу.
Когда говорят I'll take her
Нередко встречается в ситуациях выбора или принятия решения, когда нужно четко заявить о своем намерении забрать кого-то или что-то. Фраза звучит решительно и прямо, часто используется в бытовых диалогах или при обсуждении планов.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I'll take you | Я возьму тебя |
| I'll go get her | Я схожу за ней. |
| I'll take him | Я возьму его. |
| Give her to me | Отдай её мне |
| I'll tell her | Я скажу ей. |
| I'm with her | Я с ней |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Yo la llevaré. | |
| Немецкий | Ich nehme sie mit. | |
| Тайский | ฉัน จะ พา เธอ ไป | chan cha pha thoe pai |
| Китайский | 让我带她过去 | ràng wǒ dài tā guò qù |
| Индонезийский | akan kubawa dia | |
| Арабский | خذني بدلا منها | kẖdẖny bdlạ mnhạ |