I remember it

Перевод на русский

Я помню это

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Do you know that restaurant on Main Street?

B: Yes, I remember it.

Перевод примера

A: Ты знаешь тот ресторан на Мейн-стрит?

B: Да, я его помню.

Когда говорят I remember it

Лаконичная реплика, подтверждающая, что конкретный момент или деталь сохранились в памяти. Естественный ответ, когда собеседник проверяет, знакомо ли вам что-то, без лишних объяснений и драматизма.

Фраза	Перевод
I remember that	Я помню, что
I remember this	Я помню это
I do remember	Я помню.
Of course I remember	Конечно, помню
I just remembered	Я просто вспомнил.
Do you remember that?	Вы помните это?
You remember that?	Вы помните это?
I remember you	Я помню тебя
I'll remember that	Я буду помнить об этом.
Now I remember	Теперь я помню

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык	Фраза	Транскрипция
Иврит	אני זוכר את זה	ʼny zwkr ʼţ zh
Вьетнамский	tôi nhớ điều đó
Итальянский	me lo ricordo
Греческий	που θυμάμαι είναι	pou thymámai eínai
Французский	je me souviens de ça
Испанский	Lo recuerdo bien.
Арабский	انا اتذكر ذلك	ạnạ ạtdẖkr dẖlk
Турецкий	evet onu hatırlıyorum
Немецкий	Ich erinnere mich.
Индонезийский	aku sudah mengingatnya
Тайский	ฉัน จํา มัน ได้	chan cha man dai
Португальский	lembro-me bem disso

Пример использования фразы

Когда говорят I remember it

Похожие фразы на этом языке

То же по смыслу на других языках