Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

I think you should go

Перевод на русский

Думаю, тебе стоит уйти

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Should I stay and wait for him?

B: I think you should go. I'll wait here.

Перевод примера

A: Мне остаться и подождать его?

B: Думаю, тебе стоит уйти. Я подожду здесь.

Когда говорят I think you should go

Так мягко советуют собеседнику уйти или отправиться куда-либо. Насколько настойчиво звучит совет, зависит от ситуации и интонации.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
You should goВы должны пойти
I think I should goДумаю, мне пора
I think we should goДумаю, нам пора идти
I think you shouldЯ думаю, вам стоит
Will you go?Ты пойдёшь?
You want to go?Хочешь пойти?
I should probably goНаверное, мне пора идти
Do you want to go?Хочешь пойти?
I should goЯ должен идти.
You wanna go?Хочешь пойти?
I want you to goЯ хочу, чтобы ты пошёл
We should goМы должны идти

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
ИспанскийCreo que deberías irte.
Ивритחושב שאתה צריך ללכתẖwşb şʼţh ẕryk llkţ
Французскийvous devriez y aller
НемецкийSie sollten gehen.
Португальскийacho que devias ir
Китайский我想你应该去wǒ xiǎng nǐ yīng gāi qù
Арабскийاعتقد ان عليك الذهابạʿtqd ạn ʿlyk ạldẖhạb
Вьетнамскийem nghĩ anh nên đi
Индонезийскийkurasa kau harus pergi
Итальянскийdovresti andare anche tu
Тайскийคุณ ควร ไป นะkhun khuan pai na