Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

I want to meet him

Перевод на русский

Я хочу встретиться с ним.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Do you know David?

B: Yes, why?

A: I want to meet him.

Перевод примера

A: Ты знаешь Дэвида?

B: Да, а что?

A: Я хочу с ним познакомиться.

Когда говорят I want to meet him

Эта формула помогает чётко и прямо выразить желание увидеть конкретного человека. Она звучит естественно в разговорах о планах и намерениях, позволяя сразу обозначить интерес к встрече без лишних оговорок.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
I want to talk to himЯ хочу поговорить с ним.
I want to see himЯ хочу увидеть его
I need to talk to himМне нужно поговорить с ним.
I met himЯ встретил его
I need to see himМне нужно его увидеть.
Let me talk to himПозвольте мне поговорить с ним.
Where did you meet him?Где ты с ним познакомился?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Французскийje veux le rencontrer
Корейский나는 그를 만나고 싶다naneun geuleul mannago sipda
Итальянскийmi piacerebbe incontrarlo
Турецкийonunla tanışmak isterim
ИспанскийMe gustaría conocerlo.
Вьетнамскийtôi muốn gặp anh ấy
Греческийνα τον συναντήσωna ton synantḗsō
НемецкийIch muss mit ihm sprechen.
Ивритאני רוצה לפגוש אותוʼny rwẕh lpgwş ʼwţw
Арабскийاود ان اقابلهạwd ạn ạqạblh
Тайскийฉัน ต้องการ พบ เขาchan tongkan phop khao