Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

It's a promise

Перевод на русский

Это обещание

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Will you come to my party tomorrow?

B: Of course, it's a promise!

Перевод примера

A: Ты придёшь ко мне на вечеринку завтра?

B: Конечно, это обещание!

Когда говорят It's a promise

Часто используется, чтобы подтвердить серьёзность своих намерений и снять сомнения собеседника. Фраза придаёт вес словам, показывая, что вы не просто говорите, а даёте твёрдую гарантию.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
I made a promiseЯ дал обещание
I promise youЯ обещаю тебе
I promise you thatЯ тебе это обещаю.
You promised meТы обещал мне
But you promisedНо ты обещал

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Итальянскийè una promessa
ИспанскийEs una promesa.
Французскийc'est une promesse
НемецкийDas ist ein Versprechen.
Арабскийهذا وعد منيhdẖạ wʿd mny
Ивритאת ההבטחה שליʼţ hhbtẖh şly
Корейский우리 약속 있어uri yaksok isseo
Китайский这是我的承诺zhè shì wǒ de chéng nuò
Вьетнамскийđó là một lời hứa
Индонезийскийitu sebuah janji
Португальскийisto é uma promessa
Тайскийนั่น คือ คําสัญญาnan khue khasanna
Греческийμε την υπόσχεσηme tēn ypóschesē