Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
It's going great
Перевод на русский
Всё идет отлично
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: How's the new project going?
B: It's going great, thanks for asking!
Перевод примера
A: Как продвигается новый проект?
B: Отлично, спасибо, что спросили!
Когда говорят It's going great
По смыслу это уверенный и позитивный отчёт о том, что дела идут прекрасно. Фраза передаёт бодрый настрой и искренний оптимизм, отлично подходя для ответа на вопрос о текущем положении дел.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| It's going well | Все идет хорошо |
| It's really great | Это действительно здорово |
| Oh it's great | О, это здорово. |
| It's all good | Все хорошо |
| I think it's great | Я думаю, это здорово. |
| I'm doing great | У меня всё отлично |
| It's really good | Это очень хорошо |
| It's so good | Это так хорошо |
| It's gonna be great | Это будет здорово |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | הולך ממש טוב | hwlk mmş twb |
| Португальский | está a correr muito bem | |
| Немецкий | Es läuft gut. | |
| Вьетнамский | nó tuyệt lắm |