Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Of course it will
Перевод на русский
Конечно, будет
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Do you think the project will succeed?
B: Of course it will, we have a great team.
Перевод примера
A: Думаешь, проект будет успешным?
B: Конечно, у нас отличная команда.
Когда говорят Of course it will
Один из способов уверенно подтвердить, что что-то обязательно произойдёт. Фраза звучит как твёрдая гарантия и снимает любые сомнения собеседника, придавая разговору спокойную убеждённость.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Of course they will | Конечно, сделают |
| Of course we will | Конечно, сделаем |
| Yes we will | Да, будем |
| Of course I will | Конечно, я буду |
| Yes I will | Да, буду |
| It's gonna happen | Это случится |
| I'm sure I will | Уверен, что так и будет |
| Oh I will | О, я буду |
| Of course he will | Конечно, сделает |
| Yes you will | Да, будешь |
| I certainly will | Конечно, сделаю |
| I know I will | Я знаю, что буду |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Y así será. | |
| Арабский | نعم سيكون كذلك | nʿm sykwn kdẖlk |
| Немецкий | Es wird passieren. | |
| Вьетнамский | nó sẽ xảy ra | |
| Португальский | sim vai ser | |
| Турецкий | elbette öyle olacak | |
| Греческий | σίγουρα θα είναι | sígoura tha eínai |
| Индонезийский | ya itu akan terjadi | |
| Итальянский | sì lo sarà | |
| Иврит | אני בטוח שזה יהיה | ʼny btwẖ şzh yhyh |