Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Tell him that

Перевод на русский

Скажите ему, что

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Should I call the manager?

B: Yes, Tell him that we need the report today.

Перевод примера

A: Мне позвонить менеджеру?

B: Да, скажи ему, что нам нужен отчёт сегодня.

Когда говорят Tell him that

Этим выражают просьбу передать конкретную информацию третьему лицу, часто в роли связующего звена в диалоге. Фраза удобна для кратких указаний, когда нужно быстро донести суть сообщения, не вдаваясь в детали, и звучит естественно в повседневном общении.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Just tell himПросто скажи ему.
You tell himВы говорите ему
He'll tell youОн тебе скажет
Tell him what?Что ему сказать?
I'll tell himЯ скажу ему.
I told himЯ сказал ему
That's what he told meОн мне так и сказал
He told meОн сказал мне
He said thatОн это сказал
Do what he saysДелай, что он говорит
Did he tell you?Он тебе сказал?
Did you tell him?Вы ему сказали?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Арабскийقل له ذلكql lh dẖlk
Португальскийdiz-lhe isso a ele
Греческийπες του ότιpes tou óti
НемецкийSagen Sie es ihm.
Китайский告诉他吧gào sù tā ba
Тайскийบอก เขา สิbok khao si
ИспанскийÉl me lo dijo.
Ивритלהגיד לו את זהlhgyd lw ʼţ zh
Итальянскийdillo a lui
Вьетнамскийnói với cậu ấy đi
Турецкийbunu ona söyle