Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Tell him that
Перевод на русский
Скажите ему, что
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Should I call the manager?
B: Yes, Tell him that we need the report today.
Перевод примера
A: Мне позвонить менеджеру?
B: Да, скажи ему, что нам нужен отчёт сегодня.
Когда говорят Tell him that
Этим выражают просьбу передать конкретную информацию третьему лицу, часто в роли связующего звена в диалоге. Фраза удобна для кратких указаний, когда нужно быстро донести суть сообщения, не вдаваясь в детали, и звучит естественно в повседневном общении.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Just tell him | Просто скажи ему. |
| You tell him | Вы говорите ему |
| He'll tell you | Он тебе скажет |
| Tell him what? | Что ему сказать? |
| I'll tell him | Я скажу ему. |
| I told him | Я сказал ему |
| That's what he told me | Он мне так и сказал |
| He told me | Он сказал мне |
| He said that | Он это сказал |
| Do what he says | Делай, что он говорит |
| Did he tell you? | Он тебе сказал? |
| Did you tell him? | Вы ему сказали? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | قل له ذلك | ql lh dẖlk |
| Португальский | diz-lhe isso a ele | |
| Греческий | πες του ότι | pes tou óti |
| Немецкий | Sagen Sie es ihm. | |
| Китайский | 告诉他吧 | gào sù tā ba |
| Тайский | บอก เขา สิ | bok khao si |
| Испанский | Él me lo dijo. | |
| Иврит | להגיד לו את זה | lhgyd lw ʼţ zh |
| Итальянский | dillo a lui | |
| Вьетнамский | nói với cậu ấy đi | |
| Турецкий | bunu ona söyle |