Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
That's good then
Перевод на русский
Тогда это хорошо
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: I finally finished all the paperwork.
B: That's good then.
Перевод примера
A: Я наконец-то закончил всю бумажную работу.
B: Ну и хорошо.
Когда говорят That's good then
Короткий ответ, выражающий облегчение или удовлетворение после выяснения деталей. Идеально для быстрой реакции на уточнение, показывающей, что тревога позади и всё складывается удачно.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| That's good that's good | Это хорошо, это хорошо |
| That's pretty good | Довольно хорошо |
| That's good isn't it? | Это же хорошо, правда? |
| That's good right? | Это же хорошо, да? |
| That's very good | Это очень хорошо |
| That's really good | Это действительно хорошо |
| That's so good | Это так хорошо |
| That's a good thing | Это хорошо. |
| Oh that's great | О, это здорово. |
| That was good | Это было здорово |
| That is great | Это здорово |
| Oh that's nice | О, как мило. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | حسنا هذا جيد | ḥsnạ hdẖạ jyd |
| Вьетнамский | vậy là tốt rồi | |
| Испанский | Eso es bueno. | |
| Португальский | isso é bom | |
| Греческий | αυτό είναι καλό | autó eínai kaló |
| Индонезийский | bagus kalau begitu | |
| Немецкий | Ja, das ist gut. | |
| Турецкий | bu çok iyi | |
| Иврит | אז זה טוב | ʼz zh twb |
| Итальянский | quello è buono | |
| Тайский | นั่น ก็ดี นะ | nan k็ti na |
| Корейский | 그래 그거 좋다 | geulae geugeo johda |
| Китайский | 那不错 | nà bù cuò |
| Французский | c'est plutôt bien |