Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Want to come

Перевод на русский

Хочешь пойти?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: We're going out for dinner. Want to come?

B: Sure, I'd love to!

Перевод примера

A: Мы идём ужинать. Хочешь с нами?

B: Конечно, с удовольствием!

Когда говорят Want to come

Служит для быстрого и непринуждённого приглашения присоединиться к действию. Звучит по-дружески и легко, без давления, поэтому отлично подходит для спонтанных предложений в компании знакомых.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Do you want to come?Хочешь пойти?
You wanna come?Хочешь пойти?
Can you come?Сможешь прийти?
Will you come?Вы придете?
Can I come?Можно мне прийти?
You should comeВы должны прийти
You want to come in?Хочешь войти?
Are you coming?Вы идете?
Do you want to come in?Вы хотите войти?
Will you come with me?Ты пойдешь со мной?
Are you coming with me?Ты идешь со мной?
Are you coming or not?Ты идешь или нет?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Турецкийgelmek ister misin
Греческийθες να έρθειςthes na értheis
Ивритאתה רוצה לבואʼţh rwẕh lbwʼ
НемецкийKannst du kommen?
Вьетнамскийanh đến được không
Испанский¿Puede venir aquí?
Индонезийскийmaukah kau datang
Арабскийهل تريد القدومhl tryd ạlqdwm
Итальянскийse vuoi venire
Французскийsi tu veux venir
Китайский你想来吗nǐ xiǎng lái ma