Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

We changed it

Перевод на русский

Мы это изменили

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Is this the original design?

B: No, we changed it last week.

Перевод примера

A: Это оригинальный дизайн?

B: Нет, мы изменили его на прошлой неделе.

Когда говорят We changed it

Это означает факт уже свершившегося изменения. Фраза звучит решительно и подчёркивает общий результат действий группы. Удобна для подтверждения правок или нового решения, когда нужно чётко закрыть тему и двигаться дальше.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Then change itТогда поменяй её
Let's change the subjectДавай сменим тему
Let's get you changedДавай переоденем тебя

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Греческийνα το αλλάξουμεna to alláxoume
НемецкийWir ändern sie.
ИспанскийCambiemos de tema.
Португальскийvamos mudar isso
Арабскийدعنا نغير الموضوعdʿnạ ngẖyr ạlmwḍwʿ
Тайскийมัน เปลี่ยนไป แล้วman plianpai laeo
Итальянскийabbiamo cambiato idea