Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
When are you coming
Перевод на русский
Когда ты придёшь?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: When are you coming?
B: I'll be there around five.
Перевод примера
A: Когда ты придешь?
B: Буду около пяти.
Когда говорят When are you coming
Короткий ответ на вопрос о времени прибытия собеседника. Звучит прямо и по-доброму, с искренним интересом и ожиданием. Стоит запомнить для личных разговоров, когда нужно уточнить планы и договориться о встрече.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Are you coming? | Вы идете? |
| Are you coming or not? | Ты идешь или нет? |
| Will you come? | Вы придете? |
| I am coming | Я иду |
| When are you coming back? | Когда ты вернёшься? |
| Are you coming with me? | Ты идешь со мной? |
| I'm coming too | Я тоже иду |
| When are you coming home? | Когда ты вернешься домой? |
| When will you be back? | Когда ты вернёшься? |
| All right I'm coming | Ладно, иду |
| Can you come? | Сможешь прийти? |
| They are coming | Они идут |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Wann kommst du? | |
| Индонезийский | kapan kau akan datang | |
| Арабский | هل انت قادمة | hl ạnt qạdmẗ |
| Французский | tu arrives quand | |
| Испанский | ¿Vas a venir? | |
| Вьетнамский | khi nào anh đến | |
| Греческий | ότι θα έρθεις | óti tha értheis |
| Корейский | 언제 오는 거야 | eonje oneun geoya |
| Турецкий | ne zaman geliyorsun | |
| Китайский | 你什么时候能过来 | nǐ shén me shí hòu néng guò lái |