Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Would you like some

Перевод на русский

Хочешь немного?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: I baked some cookies today.

B: Would you like some?

A: Yes, please!

Перевод примера

A: Я сегодня испёк печенье.

B: Хочешь немного?

A: Да, пожалуйста!

Когда говорят Would you like some

Менее частое, но полезное предложение угостить или поделиться чем-то. Звучит естественно и заботливо, без давления на собеседника — идеальный способ предложить угощение или помощь в дружеской беседе.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Do you want some?Хотите?
You want some?Хочешь?
I'd love someЯ бы с удовольствием
You want some more?Хочешь еще?
Want some more?Хочешь ещё?
Would you like one?Хочешь один?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Испанский¿Quieres un poco?
Вьетнамскийmuốn một ít không
Ивритאתה רוצה קצתʼţh rwẕh qẕţ
Итальянскийne vuoi un po'
Китайский你要几个nǐ yào jǐ gè
Португальскийqueres um pouco
Индонезийскийboleh minta sedikit
Арабскийهل تريد بعضا منهاhl tryd bʿḍạ mnhạ
Турецкийbiraz ister misiniz