Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

You know each other

Перевод на русский

Вы знаете друг друга?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: You know each other?

B: Yeah, we went to the same school.

Перевод примера

A: Вы знаете друг друга?

B: Да, мы учились в одной школе.

Когда говорят You know each other

Подходит, когда при знакомстве нужно уточнить, знакомы ли люди ранее. Это быстрый и ненавязчивый вопрос, который помогает вписать собеседников в контекст разговора и задать нужный тон дальнейшему общению.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Do we know each other?Мы знакомы?
We know each otherМы знаем друг друга
Do I know you?Я вас знаю?
Don't I know you?Разве я тебя не знаю?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Турецкийbirbirinizi tanıyor musunuz
Испанский¿Ustedes se conocen?
НемецкийSie kennen sich?
Тайскийพวกคุณ รู้จัก กัน เหรอphuakkun rutak kan eno
Индонезийскийkalian saling kenal
Итальянскийvoi due vi conoscete
Ивритמכירים אחד את השניmkyrym ʼẖd ʼţ hşny
Французскийon se connaît
Арабскийهل تعرفان بعضكما البعضhl tʿrfạn bʿḍkmạ ạlbʿḍ
Вьетнамскийhai người biết nhau sao
Корейский서로 아는 사이인가seolo aneun saiinga
Португальскийvocês se conhecem
Китайский你们两个认识吗nǐ men liǎng gè rèn shí ma