Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
c'est fascinant
Перевод на русский
Это увлекательно.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: J'ai regardé un documentaire sur les abysses.
B: Oui, c'est fascinant ce qu'on peut trouver là-bas.
Перевод примера
A: Я посмотрел документальный фильм об океанских глубинах.
B: Да, то, что можно там найти, просто завораживает.
Когда говорят c'est fascinant
Нередко встречается в разговорах, когда хочется выразить искренний восторг и сказать, что что-то увлекательно. Так реагируют на захватывающую историю, интересное открытие или зрелище, которое полностью поглотило внимание собеседника.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| très intéressant | очень интересно |
| ça devient intéressant | становится интересно |
| c'est étonnant | это удивительно |
| c'est surprenant | это удивительно |
| c'est stupéfiant | это поразительно |
| c'est remarquable | это замечательно |
| c'est passionnant | это увлекательно |
| ça fait réfléchir | это заставляет задуматься |
| c'est rafraîchissant | это освежает |
| c'est curieux | это странно |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Es ist faszinierend. | |
| Испанский | Eso es fascinante. | |
| Вьетнамский | thật hấp dẫn | |
| Турецкий | gerçekten çok ilginç | |
| Иврит | כל כך מעניין | kl kk mʻnyyn |
| Греческий | είναι πολύ ενδιαφέρον | eínai polý endiaphéron |
| Индонезийский | ini sangat menarik | |
| Арабский | انه امر مثير | ạnh ạmr mtẖyr |
| Английский | It's very interesting | |
| Португальский | isso é fascinante | |
| Итальянский | è davvero affascinante | |
| Китайский | 这是非常有趣的 | zhè shì fēi cháng yǒu qù de |
| Тайский | น่าสนใจ มาก ครับ | natntai mak khnap |