Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
des papiers
Перевод на русский
бумаги
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Il faut que je trie des papiers sur mon bureau.
B: Je peux t'aider si tu veux.
Перевод примера
A: Мне нужно разобрать бумаги на столе.
B: Я могу помочь, если хочешь.
Когда говорят des papiers
Сжатое выражение для документов или официальных бумаг. Встречается в быту при просьбе показать документы, оформлении справок или на границе. Удобно запомнить как естественный способ упомянуть любые важные бумаги в разговоре.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| du papier | бумага |
| vos papiers | ваши документы |
| le journal | газета |
| le dossier | досье |
| à couvert | в укрытие |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | giấy tờ đây | |
| Немецкий | Auf dem Papier. | |
| Китайский | 文件呢 | wén jiàn ne |
| Португальский | os seus documentos | |
| Итальянский | documenti per favore | |
| Испанский | Aquí están los papeles. | |
| Турецкий | bir kağıt parçası | |
| Арабский | انها مجرد ورقة | ạnhạ mjrd wrqẗ |
| Греческий | τα χαρτιά και | ta chartiá kai |