Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
elle vient avec nous
Перевод на русский
она идёт с нами
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Qui vient au restaurant ce soir ?
B: Marc, Julie et elle vient avec nous.
Перевод примера
A: Кто идёт сегодня вечером в ресторан?
B: Марк, Жюли, и она идёт с нами.
Когда говорят elle vient avec nous
Часто используется, чтобы подтвердить участие девушки в совместных планах. Простая и естественная фраза для ситуаций, когда вы договариваетесь о встрече и уточняете состав компании, добавляя ещё одного человека.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| elle vient avec moi | она идёт со мной |
| elle va venir | она придёт |
| elle est avec moi | она со мной |
| elle arrive | она идет |
| elle est en route | она уже в пути |
| elle est arrivée | она пришла |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | dia ikut dengan kita | |
| Китайский | 她和我们在一起 | tā hé wǒ men zài yī qǐ |
| Турецкий | o da bizimle geliyor | |
| Иврит | היא באה לכאן | hyʼ bʼh lkʼn |
| Испанский | Viene con nosotros. | |
| Арабский | انها قادمة الي هنا | ạnhạ qạdmẗ ạly hnạ |
| Немецкий | Wir nehmen sie mit. | |
| Английский | Bring her here | |
| Португальский | ela vem connosco | |
| Итальянский | lei viene con noi |