Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
e ele também
Перевод на русский
и он тоже
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Você vai na festa e ele também?
B: Sim, nós vamos juntos.
Перевод примера
A: Ты идёшь на вечеринку, и он тоже?
B: Да, мы идём вместе.
Когда говорят e ele também
Одно из самых простых и частых дополнений к реплике, указывающих на то, что действие или качество распространяется и на другого человека. Удобно запомнить как универсальный способ согласиться или добавить себя в контекст.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| é mesmo ele | это точно он |
| ele é assim | он такой |
| és parecido com ele | ты похож на него |
| ele é um deles | он один из них |
| parece-se com ele | похож на него |
| ele o quê | он что |
| ele faz isso | он так делает |
| ele era assim | он был таким |
| como está ele | как он |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Y él también. | |
| Немецкий | Und er auch. | |
| Французский | lui aussi | |
| Иврит | גם לו יש | gm lw yş |
| Английский | Yes he is | |
| Итальянский | e anche lui | |
| Китайский | 他也有 | tā yě yǒu |
| Вьетнамский | hắn cũng vậy | |
| Тайский | และ เขา ด้วย | lae khao duai |
| Греческий | είναι κι αυτός | eínai ki autós |
| Индонезийский | begitu juga dia | |
| Корейский | 그 사람 말이야 | geu salam mal-iya |