Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
je me sens
Перевод на русский
я чувствую
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Comment ça va aujourd'hui ?
B: je me sens un peu fatigué, mais ça va.
Перевод примера
A: Как дела сегодня?
B: Я чувствую себя немного уставшим, но всё в порядке.
Когда говорят je me sens
Эта формула помогает выразить свои внутренние ощущения или физическое состояние в любой момент. Часто используется как начало фразы для описания того, что человек чувствует прямо сейчас.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| je comprends | я понимаю |
| j'ai compris | я понял |
| c'est bon j'ai compris | ладно, я понял |
| d'accord j'ai compris | ладно, я понял |
| mais je comprends | но я понимаю |
| je te comprends | я тебя понимаю |
| vous me comprenez | вы меня понимаете |
| ça se comprend | это понятно |
| je comprends monsieur | я понимаю, господин |
| vous m'avez compris | вы меня поняли |
| c'est compris | понятно |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | estou a perceber | |
| Индонезийский | baik aku mengerti | |
| Вьетнамский | tớ hiểu rồi | |
| Испанский | Me doy cuenta. | |
| Немецкий | Ah, ich verstehe. | |
| Корейский | 내 말 이해해 | nae mal ihaehae |
| Английский | Oh I understand | |
| Тайский | ผม เข้าใจ ละ | phom khaotai la |
| Китайский | 我听懂了 | wǒ tīng dǒng le |
| Итальянский | d'accordo ho capito | |
| Иврит | מצליח להבין את | mẕlyẖ lhbyn ʼţ |
| Арабский | ان فهمت قصدي | ạn fhmt qṣdy |
| Турецкий | ama ben anlıyorum | |
| Греческий | καταλαβαίνω ότι η | katalabaínō óti ē |