Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
tu conduis
Перевод на русский
ты ведешь
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Qui va nous emmener à la gare ?
B: tu conduis
Перевод примера
A: Кто отвезёт нас на вокзал?
B: ты поедешь за рулём
Когда говорят tu conduis
По смыслу указывает на действие управления транспортным средством, которое совершает собеседник прямо сейчас. Часто используется в повседневном общении, чтобы уточнить, кто именно за рулем или как проходит поездка.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| je conduis | я вожу |
| vous avez une voiture | у вас есть машина |
| en voiture | на машине |
| c'est votre voiture | это ваша машина |
| prends le volant | садись за руль |
| je vais conduire | я буду вести |
| je suis en voiture | я в машине |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | estás a conduzir | |
| Китайский | 你在开车 | nǐ zài kāi chē |
| Вьетнамский | anh lái xe | |
| Индонезийский | kau yang menyetir | |
| Арабский | هل تريد القيادة | hl tryd ạlqyạdẗ |
| Английский | Then you drive | |
| Итальянский | vuoi guidare tu | |
| Тайский | คุณ ขับรถ อะไร | khun khapnt anai |