Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
tu ne bois pas
Перевод на русский
ты не пьёшь
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Tu ne bois pas ton café ?
B: Non, tu ne bois pas non plus ?
Перевод примера
A: Ты не пьёшь свой кофе?
B: Нет, ты тоже не пьёшь?
Когда говорят tu ne bois pas
Краткая фраза, чтобы обратить внимание на то, что собеседник отказывается от напитка. Произносится с заботливым удивлением или лёгким упрёком, когда кто-то не притрагивается к вину или чаю в компании.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| tu ne veux pas | ты не хочешь |
| vous ne voulez pas | вы не хотите |
| il ne faut pas | не следует |
| je ne bois pas | я не пью |
| vous ne devriez pas | вам не стоит |
| tu ne devrais pas | ты не должен |
| pas d'alcool | без алкоголя |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 你不喝酒 | nǐ bù hē jiǔ |
| Португальский | tu não bebes | |
| Арабский | انت لا تشرب | ạnt lạ tsẖrb |
| Тайский | อย่า ดื่ม นะ | a duem na |
| Иврит | אתה לא שותה | ʼţh lʼ şwţh |
| Итальянский | tu non bevi | |
| Корейский | 넌 안 마셔 | neon an masyeo |
| Испанский | Tú no bebes. | |
| Турецкий | sakın içki içme |