Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
un grand homme
Перевод на русский
великий человек
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Tu connais ce nouveau directeur ?
B: Oui, c'est un grand homme.
Перевод примера
A: Ты знаешь этого нового директора?
B: Да, он великий человек.
Когда говорят un grand homme
Используется, чтобы назвать человека по-настоящему великим, выдающимся, а не просто высокого роста. Так говорят о масштабной исторической фигуре или ком-то, кто вызывает глубокое уважение и восхищение своими деяниями.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| c'est un homme | это мужчина |
| cet homme | этот человек |
| un homme | мужчина |
| un homme bien | хороший человек |
| un autre homme | другой мужчина |
| qui est cet homme | кто этот человек |
| c'est notre homme | это наш человек |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | um grande homem | |
| Итальянский | un grande uomo | |
| Испанский | Un gran hombre. | |
| Турецкий | büyük bir adam | |
| Греческий | ένας άντρας που | énas ántras pou |
| Китайский | 他是个大人物 | tā shì gè dà rén wù |
| Тайский | ผู้ชาย คน นี้ | phutai khon ni |
| Английский | He's a man |