Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Ich sehe ihn
Перевод на русский
Я его вижу!
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Wo ist der Bus?
B: Da drüben, ich sehe ihn!
Перевод примера
A: Где автобус?
B: Вон там, я его вижу!
Когда говорят Ich sehe ihn
Одно из самых простых и прямых выражений, которое используют, когда наконец замечают кого-то или что-то в поле зрения. Оно передаёт мгновенное облегчение или радость от обнаружения и часто звучит с интонацией внезапного понимания.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ich sehe sie! | Я вижу её! |
| Ich sehe es. | Я вижу. |
| Ich habe ihn gesehen. | Я видел его. |
| Siehst du ihn? | Вы видите его? |
| Ich kann sie sehen. | Я их вижу. |
| Ich kann es sehen. | Я вижу. |
| Das sehe ich. | Я вижу. |
| Da ist er. | Вот он. |
| Kann ich ihn sehen? | Можно его увидеть? |
| Er ist da. | Он здесь. |
| Ich kann dich sehen. | Я тебя вижу. |
| Das hab ich gesehen. | Я это видел. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | אני רואה אותו | ʼny rwʼh ʼwţw |
| Греческий | τον βλέπω να | ton blépō na |
| Тайский | ผม เห็น เขา | phom en khao |
| Английский | I see him | |
| Испанский | Lo estoy viendo. | |
| Французский | je peux le voir | |
| Индонезийский | kurasa aku melihatnya | |
| Корейский | 그 사람 보여 | geu salam boyeo |
| Португальский | já o viram | |
| Вьетнамский | tôi thấy ông ta | |
| Китайский | 哦 我看到他了 | ó wǒ kàn dào tā le |
| Итальянский | io lo vedo |