Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Du hast mich gewählt
Перевод на русский
Ты выбрал меня.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Warum erwartest du Loyalität von mir?
B: Du hast mich gewählt.
Перевод примера
A: Почему ты ждёшь от меня преданности?
B: Ты выбрал меня.
Когда говорят Du hast mich gewählt
Служит для констатации факта выбора в свою пользу. Произносится с торжеством, благодарностью или вызовом, напоминая собеседнику о его решении. Отлично подходит для эмоциональных диалогов и споров.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ich habe Sie ausgewählt. | Я выбрал вас. |
| Sie haben mich. | Я вас понял. |
| Du hast mich reingelegt. | Ты обманул меня. |
| Ich kam deinetwegen. | Я пришёл из-за тебя. |
| Er hat Sie erwählt. | Он выбрал вас. |
| Und ich dich. | А я тебя. |
| Du hast mich erwischt. | Вы меня поняли. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза |
|---|---|
| Турецкий | ben seni seçtim |
| Индонезийский | itu sebabnya aku memilihmu |
| Итальянский | hai scelto me |
| Испанский | Yo te elijo. |
| Вьетнамский | anh chọn em |