Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Er ist verliebt
Перевод на русский
Он влюблен.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Warum lächelt er die ganze Zeit?
B: Er ist verliebt.
Перевод примера
A: Почему он всё время улыбается?
B: Он влюблён.
Когда говорят Er ist verliebt
Употребляют, когда хотят описать состояние человека, который испытывает сильные романтические чувства к кому-то. Фраза кратко и точно передаёт эмоциональный фон, указывая на влюблённость без лишних деталей.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Er liebt sie. | Он любит ее. |
| Du bist verliebt. | Ты влюбился. |
| Ich bin verliebt. | Я влюблен. |
| Ich liebe ihn. | Я люблю его. |
| Du liebst ihn. | Ты его любишь. |
| Das ist Liebe. | Это и есть любовь. |
| Liebst du ihn? | Вы любите его? |
| Er liebt dich. | Он любит вас. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | ele está apaixonado | |
| Индонезийский | dia jatuh cinta | |
| Турецкий | ona aşık mısın | |
| Испанский | ¿Estás enamorada de él? | |
| Вьетнамский | cô ấy yêu anh ta | |
| Французский | il est amoureux | |
| Китайский | 他恋爱了 | tā liàn ài le |
| Греческий | ερωτευμένη μαζί του | erōteuménē mazí tou |
| Итальянский | è innamorato di lei |