Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Es war hier
Перевод на русский
Это было здесь.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Hast du meinen Schal gesehen?
B: Es war hier., auf dem Tisch.
Перевод примера
A: Ты не видел мой шарф?
B: Он был здесь., на столе.
Когда говорят Es war hier
Эта формула помогает точно указать на место, где произошло событие в прошлом. Она звучит естественно в разговоре, когда нужно подтвердить факт присутствия чего-либо в конкретной локации.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Es ist hier. | Это здесь. |
| Ich war hier. | Я был здесь. |
| Das ist hier. | Это здесь. |
| Es muss hier sein. | Он должен быть здесь. |
| Sie waren hier. | Вы были здесь. |
| Hier ist es. | Вот он. |
| Ist es hier? | Он здесь? |
| Er war hier. | Он был здесь. |
| Ja, hier ist es. | Да, вот оно. |
| Sie war hier. | Она была здесь. |
| Opa ist da. | Дедушка здесь. |
| Da ist es. | Вот оно. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | It was here | |
| Вьетнамский | nó đã ở đây | |
| Китайский | 以前就是在这里 | yǐ qián jiù shì zài zhè lǐ |
| Тайский | มัน อยู่ ที่นี่ | man u thini |
| Арабский | لقد كنت هنا | lqd knt hnạ |
| Иврит | זה היה כאן | zh hyh kʼn |
| Французский | c'était ici | |
| Индонезийский | tadi ada di sini | |
| Итальянский | è successo qui | |
| Корейский | 역시 여기 있었네 | yeogsi yeogi iss-eossne |