Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Guten Morgen, Herr Lehrer
Перевод на русский
Доброе утро, господин учитель.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Guten Morgen, Herr Lehrer.
B: Guten Morgen, setzen Sie sich.
Перевод примера
A: Доброе утро, господин учитель.
B: Доброе утро, присаживайтесь.
Когда говорят Guten Morgen, Herr Lehrer
Короткий ответ для вежливого утреннего приветствия преподавателя. Фраза задаёт уважительный тон и показывает хорошие манеры, уместна в школьном или университетском коридоре при повседневной встрече с учителем.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Guten Morgen zusammen. | Доброе утро всем. |
| Guten Morgen allerseits. | Всем доброе утро. |
| Guten Morgen, Leute. | Доброе утро, друзья. |
| Guten Morgen, meine Herren. | Доброе утро, господа. |
| Hallo, guten Tag. | Здравствуйте, добрый день. |
| Ja, guten Tag. | Да, добрый день. |
| Guten Morgen, Daniel. | Доброе утро, Даниэль. |
| Guten Morgen, Arthur. | Доброе утро, Артур. |
| Guten Morgen, Sonnenschein. | Доброе утро, солнышко. |
| Guten Morgen, Roger. | Доброе утро, Роджер. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Buenos días, profesor. | |
| Корейский | 좋은 아침입니다 선생님 | joh-eun achim-ibnida seonsaengnim |
| Французский | bonjour professeur | |
| Вьетнамский | chào buổi sáng thưa ngài | |
| Английский | Good morning sir | |
| Иврит | בוקר טוב לך | bwqr twb lk |
| Китайский | 老师来了 | lǎo shī lái le |
| Арабский | صباح الخير يا استاذ | ṣbạḥ ạlkẖyr yạ ạstạdẖ |
| Итальянский | buongiorno signor maestro | |
| Индонезийский | selamat pagi guru | |
| Португальский | bom dia mestre |