Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Hab ich gehört
Перевод на русский
Я слышал.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Ist es wahr, dass Thomas einen neuen Job hat?
B: Ja, Hab ich gehört.
Перевод примера
A: Это правда, что у Томаса новая работа?
B: Да, я так слышал.
Когда говорят Hab ich gehört
Говорят, когда ссылаются на чужие слова или слух, не ручаясь за достоверность. Удобная фраза для осторожного подтверждения информации, которая дошла со стороны, без личных гарантий и лишних деталей.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ich höre es. | Я слышу. |
| Du hast es gehört. | Ты слышал. |
| Ich habe dich gehört. | Я слышал тебя. |
| Ich habe etwas gehört. | Я что-то слышал. |
| Du hast mich gehört. | Вы слышали меня. |
| Sie haben ihn gehört. | Они его слышали. |
| Wie ich sagte. | Как я уже сказала. |
| Das habe ich schon mal gehört. | Я уже слышал это раньше. |
| Das hab ich gesehen. | Я это видел. |
| Ich habe davon gehört. | Я слышал об этом. |
| Ja, ich höre. | Да, я слушаю. |
| Du hast sie gehört. | Ты её слышал. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | sì ho sentito | |
| Испанский | Lo he oído. | |
| Греческий | το άκουσα αυτό | to ákousa autó |
| Английский | Yeah I heard | |
| Вьетнамский | tao nghe rồi | |
| Китайский | 我有听到 | wǒ yǒu tīng dào |
| Французский | j'avais entendu | |
| Турецкий | ben de duymuştum | |
| Португальский | eu ouvi dizer | |
| Арабский | لقد سمعت بالامر | lqd smʿt bạlạmr |
| Корейский | 그래 얘기 들었어 | geulae yaegi deul-eoss-eo |
| Индонезийский | ya aku sudah mendengarnya | |
| Иврит | גם אני שמעתי | gm ʼny şmʻţy |
| Тайский | ใช่ ฉัน ได้ยิน แล้ว | chai chan daiิn laeo |