Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Habe ich das richtig verstanden
Перевод на русский
Я правильно понял?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Habe ich das richtig verstanden?
B: Ja, genau so ist es.
Перевод примера
A: Я правильно понял?
B: Да, именно так.
Когда говорят Habe ich das richtig verstanden
Помогает убедиться, что вы верно уловили смысл сказанного. Используют при переспросе, чтобы избежать недопонимания. Тон нейтральный и конструктивный, без вызова — это способ прояснить детали, показывая свою вовлечённость в диалог.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Verstehe ich das richtig? | Я правильно понял? |
| Habe ich richtig gehört? | Я правильно услышал? |
| War das falsch? | Это было неправильно? |
| Habe ich mich klar ausgedrückt? | Я ясно выразился? |
| Habe ich nicht recht? | Разве я не прав? |
| Ist das richtig? | Это верно? |
| Ist das korrekt? | Это правильно? |
| Ist das falsch? | Это неправильно? |
| Ist das klar? | Это понятно? |
| Ergibt das Sinn? | Это имеет смысл? |
| Sagte ich das? | Я это сказал? |
| Habe ich etwas Falsches gesagt? | Я что-то не то сказал? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | Is that understood? | |
| Арабский | هل كلامي واضح | hl klạmy wạḍḥ |