Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Ist das korrekt
Перевод на русский
Это правильно?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Ich habe die Adresse notiert. Ist das korrekt?
B: Ja, das stimmt so.
Перевод примера
A: Я записал адрес. Это правильно?
B: Да, всё верно.
Когда говорят Ist das korrekt
Короткий ответ для проверки, верно ли вы поняли информацию. Уместен при обсуждении деталей, подтверждении договорённостей или уточнении сказанного. Нейтральный тон позволяет использовать фразу в любой ситуации.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ist das falsch? | Это неправильно? |
| Verstehe ich das richtig? | Я правильно понял? |
| Ist das wahr? | Это правда? |
| Habe ich nicht recht? | Разве я не прав? |
| Habe ich richtig gehört? | Я правильно услышал? |
| Habe ich das richtig verstanden? | Я правильно понял? |
| Ist es das? | Это все? |
| Ist das klar? | Это понятно? |
| Ist das ein Ja? | Это значит «да»? |
| Stimmt das nicht? | Разве не так? |
| Das stimmt doch, oder? | Это же правда, да? |
| Muss das sein? | Обязательно ли это? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | ¿Es eso correcto? | |
| Английский | Is that correct? | |
| Иврит | האם זה נכון | hʼm zh nkwn |
| Вьетнамский | có đúng không | |
| Арабский | هل هذا صحيح | hl hdẖạ ṣḥyḥ |
| Индонезийский | apa ini benar | |
| Турецкий | bu doğru mu | |
| Французский | est-ce correct | |
| Китайский | 正确吗 | zhèng què ma |
| Тайский | ถูกต้อง ไหม คะ | thuktong mai kha |
| Корейский | 제 말이 맞나요 | je mal-i majnayo |