Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Ich habe nichts gesagt
Перевод на русский
Я ничего не сказал.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Was hast du dazu gesagt?
B: Ich habe nichts gesagt. Ich wollte mich nicht einmischen.
Перевод примера
A: Что ты на это сказал?
B: Я ничего не сказал. Я не хотел вмешиваться.
Когда говорят Ich habe nichts gesagt
Передаёт смысл полного отрицания сказанного, часто используется как защита или опровержение в споре. Эта фраза помогает чётко обозначить свою позицию, когда нужно подчеркнуть, что вы не были причастны к обсуждаемым словам.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Hab ich nicht gesagt. | Разве я не говорил? |
| Das habe ich nicht gesagt. | Я этого не говорил. |
| Er hat nichts gesagt. | Он ничего не сказал. |
| Ich habe nicht gefragt. | Я не спрашивал. |
| Du hast nichts gesagt. | Вы ничего не сказали. |
| Ich sage nichts. | Я ничего не говорю. |
| Hat er nicht gesagt. | Он этого не говорил. |
| Sie hat nichts gesagt. | Она ничего не сказала. |
| Nein, das habe ich nicht gesagt. | Нет, я этого не говорил. |
| Ich hätte nichts sagen sollen. | Мне не следовало ничего говорить. |
| Das habe ich nicht getan. | Я этого не делал. |
| Das hat er nicht gesagt. | Он этого не говорил. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | eu não disse nada | |
| Испанский | No he dicho nada. | |
| Итальянский | non ho detto nulla | |
| Турецкий | bir şey demedim | |
| Греческий | δεν είπα τίποτα | den eípa típota |
| Индонезийский | aku tidak mengatakan apa pun | |
| Арабский | انا لم اقل شيئا | ạnạ lm ạql sẖyỷạ |
| Английский | I didn't say anything | |
| Французский | je n'ai rien dit | |
| Китайский | 我什么也没说 | wǒ shén me yě méi shuō |
| Корейский | 난 아무 말 안 했다 | nan amu mal an haessda |
| Вьетнамский | tôi không nói gì | |
| Иврит | לא אמרתי שום דבר | lʼ ʼmrţy şwm dbr |