Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Ich möchte nicht

Перевод на русский

Я не хочу.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Kommst du mit ins Kino?

B: Nein, Ich möchte nicht.

Перевод примера

A: Пойдёшь со мной в кино?

B: Нет, не хочу.

Когда говорят Ich möchte nicht

Сжатое выражение нежелания что-либо делать, без пространных объяснений и оправданий. Звучит категорично, но нейтрально по тону; отлично подходит, чтобы сразу обозначить свою позицию и закрыть тему.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Das darf ich nicht.Мне нельзя.
Das werde ich nicht tun.Я не собираюсь этого делать.
Da mache ich nicht mit.Я с этим не соглашусь.
Mach ich nicht.Я не буду.
Ich fasse es nicht.Не могу поверить.
Ich komme nicht mit.Я не пойду с тобой.
Das werde ich nicht!Я этого не сделаю!
Ich komme nicht.Я не приду.
Das tue ich nicht!Я не буду!
Ich gehe nicht.Я не пойду.
Das lass ich nicht zu.Я этого не допущу.
Das lasse ich nicht zu.Я этого не допущу.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Французскийje ne veux pas
Ивритאני לא רוצהʼny lʼ rwẕh
Греческийεγώ δεν θέλωegṓ den thélō
Китайский我不想wǒ bù xiǎng
ИспанскийYo no quiero.
Вьетнамскийem không muốn
Индонезийскийaku tidak ingin
Португальскийeu não quero
Итальянскийio non voglio
Турецкийama ben istemiyorum
Тайскийฉัน ไม่ อยาก ทําchan mai ak tha
АнглийскийI don't want to
Корейский원하지 않을 거야wonhaji anh-eul geoya
Арабскийلا اريد ان افعلlạ ạryd ạn ạfʿl