Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Ich muss packen
Перевод на русский
Мне нужно собраться.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Warum bist du so gestresst?
B: Ich muss packen. Morgen früh fliege ich.
Перевод примера
A: Почему ты так нервничаешь?
B: Мне надо собрать вещи. Завтра утром я улетаю.
Когда говорят Ich muss packen
Передаёт смысл срочной необходимости подготовиться к отъезду или переезду. Эта короткая фраза звучит естественно в бытовых ситуациях, когда нужно быстро собрать вещи и начать действовать.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Pack deine Sachen. | Соберите вещи. |
| Ich hole meine Sachen. | Я возьму свои вещи. |
| Ich muss auflegen. | Я должен повесить трубку. |
| Ich muss gehen. | Мне нужно идти. |
| Ich muss jetzt auflegen. | Мне пора вешать трубку. |
| Ich muss leider los. | Мне, к сожалению, пора. |
| Ich muss jetzt los. | Мне нужно идти. |
| Ich muss auch los. | Мне тоже пора. |
| Ich muss wieder los. | Мне пора снова уходить. |
| Soll ich es einpacken? | Упаковать? |
| Ich muss raus. | Я должен выбраться. |
| Nein, ich muss los. | Нет, мне пора. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 짐 싸야 해 | jim ssaya hae |
| Китайский | 我要收拾东西了 | wǒ yào shōu shí dōng xī le |
| Французский | je vais faire ma valise | |
| Тайский | ฉัน จะ ไป เอา กระเป๋า | chan cha pai ao knapao |
| Турецкий | git eşyalarını topla | |
| Иврит | אני צריך לסדר | ʼny ẕryk lsdr |
| Индонезийский | aku harus berkemas | |
| Итальянский | devo fare i bagagli | |
| Португальский | tenho de fazer as malas |