Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
¿Ella está aquí
Перевод на русский
Она здесь?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Ella está aquí?
B: Sí, acaba de llegar.
Перевод примера
A: Она здесь?
B: Да, только что приехала.
Когда говорят ¿Ella está aquí
По смыслу это простое и прямое вопросительное предложение, которое используют, чтобы быстро уточнить присутствие конкретного человека в комнате или на месте. Такая конструкция удобна в бытовых диалогах, когда нужно мгновенно получить ответ о том, где находится кто-то из знакомых.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ella está aquí. | Она здесь. |
| Aquí está ella. | Вот и она. |
| Ella está ahí. | Она там. |
| ¿Qué está haciendo ella aquí? | Что она здесь делает? |
| ¿Dónde está ella? | Где она? |
| ¿Cómo es ella? | Как она выглядит? |
| ¡Ahí está ella! | Вот она! |
| ¿Ella está bien? | Она здорова? |
| Ella es así. | Она такая. |
| ¿Conoce a esta mujer? | Ты знаешь эту женщину? |
| ¿Está por aquí? | Он здесь? |
| Ella está conmigo. | Она со мной. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | Is she here? | |
| Немецкий | Ist sie hier? | |
| Арабский | هل هي هنا | hl hy hnạ |
| Португальский | ela está aqui | |
| Иврит | היא נמצאת כאן | hyʼ nmẕʼţ kʼn |
| Турецкий | o burada mı | |
| Вьетнамский | bà ấy có ở đây không | |
| Французский | est-elle ici |