Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Klingt das gut
Перевод на русский
Звучит хорошо?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Wir könnten heute Pizza bestellen. Klingt das gut?
B: Ja, super Idee!
Перевод примера
A: Мы могли бы сегодня заказать пиццу. Звучит неплохо?
B: Да, отличная идея!
Когда говорят Klingt das gut
Уместно задать этот вопрос, когда нужно получить одобрение на предложенную идею или план действий от собеседника. Фраза звучит естественно в неформальной беседе и помогает быстро проверить, насколько предложение кажется привлекательным.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ist das gut? | Это хорошо? |
| Wie klingt das? | Как вам это? |
| Ist das nicht gut? | Разве это не хорошо? |
| Das findest du gut? | Тебе это нравится? |
| Das klingt gut. | Звучит неплохо. |
| Ist es gut? | Это хорошо? |
| Wie wär's damit? | Как насчет этого? |
| Hören Sie das? | Слышите? |
| Das klingt schön. | Звучит неплохо. |
| Habe ich richtig gehört? | Я правильно услышал? |
| Das ist doch gut, oder? | Это хорошо, не так ли? |
| Nicht schlecht, oder? | Неплохо, да? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | ¿Le parece bien? | |
| Турецкий | böyle iyi mi | |
| Китайский | 这样好吗 | zhè yàng hǎo ma |
| Английский | That sounds good | |
| Греческий | καλό μου ακούγεται | kaló mou akoúgetai |