Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Krieg ich auch eine
Перевод на русский
Мне тоже дашь?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Krieg ich auch eine?
B: Klar, hier bitte.
Перевод примера
A: Мне тоже дашь одну?
B: Конечно, вот, пожалуйста.
Когда говорят Krieg ich auch eine
Подходит, когда хочешь получить свою долю чего-то, чем уже делятся другие. Звучит по-домашнему просто и без давления, словно лёгкая просьба в кругу друзей.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ich gebe einen aus. | Я ставлю. |
| Soll ich rangehen? | Мне ответить? |
| Darf ich auch mal? | Можно мне попробовать? |
| Soll ich sie holen? | Стоит ли мне их покупать? |
| Ich könnte eine andere holen. | Я мог бы принести другую. |
| Es tut mir Ieid. | Мне жаль. |
| Ich melde mich. | Я буду на связи. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза |
|---|---|
| Вьетнамский | tôi mặc kệ |
| Португальский | estou a fazer |